Tout générateur à une distance de 64/96/128 mètres en cours de réparation par au moins deux survivants est signalé par une aura jaune. Quand le générateur est illuminé pour la première fois, Discorde déclenche un fort avertissement sonore sur le générateur. Lorsque le générateur n'est plus à portée ou n'est plus en cours de réparation par au moins deux survivants, l'aura subsiste pendant 4 secondes.