De son vivant, Freddy Krueger était une créature de cauchemar pour ceux qui le connaissaient réellement. Tapi derrière un masque de gentillesse et de bienveillance, le véritable tempérament de Freddy n'était connu que de ses victimes. Une fois leurs témoignages recueillis, les parents de Springwood organisèrent une chasse à l'homme afin de trouver Freddy et de rendre justice eux-mêmes. Cette nuit-là, ils pensèrent que le feu suffirait à les débarrasser de ce monstre, que leurs enfants étaient enfin hors de danger ; ils ignoraient cependant qu'il leur faudrait bien plus que des flammes pour détruire un pareil démon.

Les années passèrent, le scénario d'horreur fut enterré, les victimes finirent par oublier ce qui leur était arrivé. C'est alors que Freddy ressurgit mystérieusement, prêt à transformer les rêves en cauchemars une fois encore.

Freddy concentra sa fureur sur ceux qui, d'après lui, lui avaient fait du mal, ce qui l'amena à sa véritable obsession : Nancy Holbrook. Cependant, il avait sous-estimé sa force et son ingéniosité. Aidée de son ami Quentin, elle parvint à affaiblir Freddy qui, après avoir été mutilé, fut de nouveau laissé pour mort.

La mort n'avait pas accepté Freddy la première fois, pourquoi l'aurait-elle fait cette fois-ci C'est ainsi qu'il revint, aveuglé par la vengeance. Il se concentra alors sur sa proie numéro un, le garçon qui s'était interposé entre Nancy et lui.

Freddy envahit les rêves de Quentin, le terrorisant nuit après nuit, jusqu'à ce qu'il soit trop faible pour se défendre. Au moment opportun, il obligea le garçon à retourner dans le sombre reflet de l'école maternelle de Badham. C'est là qu'il aurait son ultime vengeance.

Freddy traqua le garçon dans les couloirs de l'école. Il prit son temps, savourant chaque instant de la chasse. C'était ce qu'il préférait le plus, l'odeur de transpiration dans l'air et la respiration haletante de ses victimes terrifiées. Elles étaient à sa merci.

Le garçon était là, au bout d'un long couloir. La peur et la fatigue l'empêchaient-elles de s'enfuir ? Avait-il accepté son sort ? Freddy se rapprocha en écartant les bras, les griffes raclant les parois des murs. Elles éraflèrent un tuyau dont le crissement métallique ne fit qu'aggraver la peur du garçon.

Un déluge d'étincelles tomba en pluie sur le sol et sur le liquide qui recouvrait le carrelage. En un éclair, une flamme bleu envahit la pièce.

Le garçon prit la fuite, tandis que Freddy surgissait des flammes au comble de la fureur. Après un défilé de salles et de murs, ils arrivèrent dans la cave de Freddy. Il n'y avait plus aucune issue possible.

Freddy se rapprocha lentement du garçon. Sa peur était si intense qu'elle était presque palpable, mais ses yeux brûlaient d'une haine provocante qui était presque admirable.

Freddy rentra ses griffes.

C'est alors qu'il sentit une autre présence près de lui : une présence ancienne, sombre et puissante. Un miasme l'entoura et tout ce qu'il pouvait percevoir, c'était un bruit semblable au craquement de poutres en bois au loin. Le gémissement résonnant du métal broyé contre le métal. Un bruit obscur et inexplicable, à mi-chemin entre un langage et la terreur incarnée.

Freddy se sentit tomber et tournoyer, puis il se retrouva à l'école. Mais ce n'était pas son école. Elle était identique, mais quelque chose lui semblait différent. Une partie de ses pouvoirs était plus modérée, tandis qu'une autre était plus concentrée. Le garçon n'était plus là, mais les couloirs regorgeaient de nouvelles proies. Certaines ne présentaient pas de réel intérêt ; d'autres allaient devenir ses nouveaux favoris. Mais toutes devraient tomber sous ses griffes.